Arsenal manager Arsene Wenger says away goals are too heavily weighted, after watching his side go out to Monaco thanks to the rule in the UEFA Champions League round of 16.