Grat Big White World, de Marilyn Manson, en live à Hambourg en 2001 <br /><br />Traduction: <br /><br />Dans l'espace les étoiles ne sont pas proches <br />Elles brillent juste comme une morgue <br />Et j'ai rêvé que j'étais un cosmonaute <br />Qui brûlait comme un papillon de nuit dans une flamme <br />Et notre monde s'en était allé <br />Mais je ne suis pas attaché à votre monde <br />Rien ne guérit et rien ne pousse <br /><br />Car c'est un grand gros monde blanc <br />Et nous sommes vidés de nos couleurs <br />Nous avions l'habitude de nous aimer nous-même <br />Nous avions l'habitude de nous aimer l'un l'autre <br /><br />Tous mes points de suture me démangent <br />Mon ordonnance diminue, je te voulais <br />comme reine <br />Juste pour aujourd'hui <br />Dans un monde tellement blanc que pourrais-je dire d'autre ? <br /><br />Et l'enfer était si froid <br />Et les vases sont tellement brisés <br />Et les roses déchirent nos mains ouvertes <br />Mère Marie a fait une fausse couche <br />Mais nous prions juste comme des insectes <br />Le monde est tellement mauvais maintenant <br /><br />Car c'est un grand gros monde blanc <br />Et nous sommes vidés de nos couleurs <br />Nous avions l'habitude de nous aimer nous-même <br />Nous avions l'habitude de nous aimer l'un l'autre <br /><br />Tous mes points de suture me démangent <br />Mon ordonnance diminue, je te voulais <br />comme reine <br />Juste pour aujourd'hui <br />Dans un monde tellement blanc que pourrais-je dire d'autre ?
