Die Samurai haben für ihre Taten zahlen müssen und anschließend haben wir an der Gießerei ein paar Bauern gesprochen, die offenbar einen Aufstand gegen die hier herrschenden Samurai planen. Allerdings sind deren Kenntnisse über den Schwertkampf nicht groß genug, weswegen sie uns mehrere Yen bieten um sie zu trainieren. Nach der ersten Trainingsstunde fällt unser Urteil aber erst einmal total vernichtend aus und sagen ganz offen, dass die Bauern für eine Rebellion viel zu schwach sind. Da diese wollen, dass wir direkt eine zweite Trainingsstunde anbieten, entscheiden wir uns erst einmal für eine kurze Bedenkzeit, die wir dafür nutzen, die verdienten Yen in ein noch gefährlicheres Schwert zu investieren. Als der örtliche Schmied, dies auch erledigt hat, kehren wir doch zur Gießerei zurück um das Angebot anzunehmen. Sie aber auch darauf hinzuweisen, dass unser Schwert noch gefährlicher ist, und daher der Realität eines Aufstandes deutlich näher kommt. Die Bauern sind sich dieser Gefahr dagegen absolut bewusst und wollen beweisen, dass sie in der ersten Trainingsstunde bereits viel gelernt haben. Können sie dies wirklich unter Beweis stellen und daher auch für uns eine Gefahr darstellen, oder ist da einfach nur der Wunsch vorherrschend?
