«Solamente una vez» es un bolero del cantautor mexicano Agustín Lara (1900 — 1970) <br /> <br />Solamente una vez <br />Amé en la vida <br />Solamente una vez <br />Y nada más <br /> <br />Una vez nada más en mi huerto <br />Brilló la esperanza <br />La esperanza que alumbra el camino de me soledad <br /> <br />Una vez nada más <br />Se entrega el alma <br />Con la dulce y total <br />Renunciación <br /> <br />Y cuando ese milagro realiza <br />El prodigio de amarse <br />Hay campana de fiesta que cantan en el corazón <br /> <br />Una vez nada más... <br /> <br />Y cuando ese milagro realiza <br />El prodigio de amarse <br />Hay campana de fiesta que cantan en el corazón <br /> <br />Только однажды <br /> <br />Только однажды <br />Я любил в жизни! <br />Только однажды <br />И больше никогда... <br /> <br />Однажды - и никогда больше - в саду моём <br />Забрезжила надежда! <br />Надежда, что освещает мою одинокую дорогу... <br /> <br />Только один раз - и больше никогда - <br />Отдаётся душа <br />Со сладким и полным <br />Отречением... <br /> <br />И когда это чудо приходит - <br />Чудо любви - <br />Праздничные колокола звонят вовсю в моей душе! <br /> <br />Однажды и никогда больше... <br /> <br />И когда это чудо приходит - <br />Чудо любви - <br />Перезвон радости и счастья начинается в душе! <br /> <br />( Перевод mFrance )
