Bretagne, 1999...<br /><br />Les attentats de l’ARB (Armée Révolutionnaire Bretonne) se multiplient,<br />le vol d’explosifs de Plévin, le naufrage de l’Erika, mettent la région<br />au centre de l’actualité, en cette fin de siècle mouvementée.<br /><br />Max, un jeune clandestin de l’ARB, se réjouit des ses exploits avec<br />Pat, Yann et Eliane. Mais après l’attentat d’Argentré-du-Pléssis,<br />Max se fait coincer par Irène, une capitaine des RG corrompue.<br /><br />Bien malgré lui, Max va devenir une taupe au sein de l’ARB,<br />sans éveiller de soupçons autour de lui. Alors arrive l’attentat<br />mortel de Quévert, où Max devra choisir entre la femme<br />qu’il aime, ou la cause qu’il défend...
