Οδυσσέας - Μιχαλης Παλιουρας <br />Τηλέμαχος /Συντροφος 1 - Κώστας Ραφτάκης <br />Νεστορας/ Nουμαγιος - Γιαννακης Παλιουρας <br />Τεμίς - Elina Chrysofou <br />Βοηθος - Κάλλι Στανερ <br />Σιρκά - Lydia Sv <br />Κυκλωπες / Αφηγηματικη φωνη/ Ρομποτ - αλεξανδρος οικονομιδης <br />Ίριδα - Elisabeth Swann <br /> <br />Γενική επεξεργασιία: Κώστας Ραφτάκης <br />Αποδοση ελληνικων στιχων: Elisabeth Swann/Κώστας Ραφτάκης <br />Τραγουδι: Elina Chrysofou/Elisabeth Swann/Κώστας Ραφτάκης /αλεξανδρος οικονομιδης
