Cheers rolled around Dublin Castle on Saturday as jubilant "Yes" supporters jumped for joy and waved rainbow flags to celebrate Ireland's vote to allow gay marriage.
