MEΞΙΚΑΝΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΓΕΝΕΘΛΙΩΝ <br /> <br />Our Lady of Guadalupe Patroness of Mexico, the Americas, and the Philippines. <br /> <br />In this video the people are singing to St Mary of Guadalupe "Las Mañanitas" (mexican happy birthday traditional song) <br /> <br />Estas son las mañanitas, que cantaba el Rey David, <br /> Hoy por ser día de tu santo, te las cantamos a ti, <br /> Despierta, mi bien*, despierta, mira que ya amaneció, <br /> Ya los pajarillos cantan, la luna ya se metió. <br /> <br />Que linda está la mañana en que vengo a saludarte, <br /> Venimos todos con gusto y placer a felicitarte, <br /> Ya viene amaneciendo, ya la luz del día nos dio, <br /> Levántate de mañana, mira que ya amaneció. <br /> <br /> <br /> <br />Translation: <br /> <br />This is the morning song that King David sang <br /> Because today is your saint's day we're singing it for you <br /> Wake up, my dear*, wake up, look it is already dawn <br /> The birds are already singing and the moon has set <br /> <br />How lovely is the morning in which I come to greet you <br /> We all came with joy and pleasure to congratulate you <br /> The morning is coming now, the sun is giving us its light <br /> Get up in the morning, look it is already dawn
