Après son stand-by à New-York, Yvan Bourgnon et son équipe reviennent à Lorient : aperçu du voyage filmé par les quatre caméras embarquées sur le bateau.