The Islamic State jihadist group said it carried out a missile attack on an Egyptian navy vessel off North Sinai, the first such incident in a two-year insurgency.