هونةرمةند سامي يوسف كورانيةكي فارسي