Au Brésil, trois hommes tentent de Bracker un automobiliste en se mettant au milieu de la route pour l'empêcher d'avancer. Pas de chance pour eux, le conducteur n'a pas ralenti et a percuté un des hommes qui va faire un vol plané. L’homme s'est relevé et lui et ses deux complices vont prendre la fuite.
