Once used exclusively by popes, the Vatican's train line can now be ridden by all from the Holy See to the papal summer palace.