MAMI WATA, la princesse-poisson qui enchante les enfants, est une petite sirène à l'humeur vagabonde. <br /> <br />Télécharger 37 chansons douces du monde : http://apple.co/1E9KZDa <br /> Acheter CD :http://bit.ly/1E79kJW <br /> <br />Animation <br />Valentin Fontaine <br />Interprètes <br />Kossua Ghyamphy, voix <br />Issa Dakuyo, kora, balafon <br />Emile Biayenda, percussions <br /> <br /> <br />PAROLES en bambara <br />Mami lo lo lo <br />Mamiwata lo lo lo <br />Mami lo lo lo <br />Mamiwata lo lo lo <br />Kata sin franta <br />Kata di franta <br />Kata Komiséria <br />Mami béna <br />Ok <br /> <br />Traduction <br />La légende de la petite sirène <br />La petite sirène <br />S’ennuyait sous l’eau <br />Elle monta à la surface ramasser des cauris* sur le sable <br />Arrêtée par la police, sa grand mère l’a faite libérer parce que <br />Les cauris appartiennent à la mer <br />et que la petite sirène est princesse de la mer <br />Tout est bien qui finit bien <br /> <br />* Petits coquillages qui servaient de monnaie d'échange en Afrique
