The Cadillac ATS-V, BMW M4 and Lexus RC F are stealthy performance packages over their non-performance counterparts, so its easy to fly under the radar .