Un Français expatrié en Californie explique le géocaching, une sorte de chasse au trésor utilisant le GPS, en partant à la recherche d'une "géocache" dans une forêt sur le flanc d'un volan endormi.