Ronda Rousey was kept in hospital overnight after suffering a gash to her lip during her defeat at UFC 193