In China’s burgeoning auction market, the insatiable appetite for antiques by a growing class of nouveau-riche is feeding a counterfeit industry.