This is a documentary presenting Aikido Kyoto, the dojo founded and headed by Okamoto Yoko, a 6th Dan Shihan from the Aikikai Hombu Dojo. This documentary was shot in June 2014 at Okamoto Sensei's Nishijin Dojo in Kyoto, Japan. <br />More info on: http://www.aikidokyoto.com <br /> <br />Click on the player's bottom bar to display subtitles. <br /> <br />--- CREDITS --- <br />Directed and edited by Guillaume Erard http://www.guillaumeerard.com <br /> <br />Music by Guillaume Erard (available on iTunes https://itunes.apple.com/us/album/mindscapes/id420708853) <br /> <br />Additional translations by Fukuda Megumi <br /> <br />Subscribe on http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=SenNoSenProject <br /> <br />---- SUBTITLES ---- <br />Many thanks to the following people for their help with subtitles: <br /> <br />Bulgarian: Silvia Marton (http://www.aikidocentraal.nl) <br />Czech: Robert Peša (http://aikidoboskovice.8u.cz/) <br />German: Guenter Zorn and Elke Sehlbach-Zorn <br />Italian: Nicola Rossi <br />Polish: Dominika Biela <br />Russian: Tatyana Kosareva <br />Spanish: Gabriel Weiszman <br />Vietnamese: Minh Pham <br /> <br />If you feel you want to contribute to translating these subtitles in your own language, please write to me in the comments below!
