Anti-Islamic sentiment is fuelling a resurgence of extremism in Australia. Is the country’s celebrated multicultural identity now under threat?