Un bateau s'approche silencieusement d'une loutre qui dort en flottant sur le dos à la surface de l'eau au large de l'Alaska. À son bord, un homme la prend en photo et la réveille en lui touchant le ventre avec le doigt. Surprise, la loutre sort alors de son sommeil en sursaut et prend la fuite en disparaissant dans l'océan. - Vidéo
