David Cameron squirms as veteran rockers Squeeze launch fierce attack on Tory policy live on TV