Vincent, artiste homosexuel, la quarantaine, se voit confier la responsabilité de ramener son filleul Itvan chez sa mère, à Berlin. Leur voiture sillonne l'Allemagne et des paysages enneigés. La musique des romantiques allemands accompagne totalement ce voyage initiatique, et en devient comme le commentaire abstrait. Itvan et Vincent semblent se parler peu ; mais imperceptiblement, l'aîné transmet à l'adolescent, son expérience et son savoir.
