Depuis sa sortie de prison, Ray Winkler, surnommé ironiquement «Le Cerveau» par ses codétenus, rêve de larguer ses petits boulots et de reconstituer un magot pour partir au soleil de Miami. Il fait part à Frenchy, sa pétulante épouse depuis vingt-cinq ans, d'un génial projet de casse d'une banque.
