Zu unserer Überraschung hat uns Diez gebeichtet, dass sie sich am liebsten in eine schöne Frau verwandeln würde und offenbar gar keinen großen Wert auf ihren Namen als Kriegerin legt. Eine große Kriegerin wird allerdings auf der Mission auf Agitato verlangt, denn im Labor Movindo wurden Menace gesichtet, die diese Forschungseinrichtung und damit alle erreichten Ergebnisse vernichten wollen. Dabei muss Feaney dieses Labor erst einmal erreichen, denn bereits auf dem Weg dorthin, bekommt sie es mit zahlreichen Menace zu tun, die sie nicht nur aus dem Untergrund attackieren, sondern auch mit zahlenmäßiger Überlegenheit sie attackieren. Kann Feaney ihr eigenes Leben sowie den Forschungskomplex retten oder muss die IAG am Ende froh sein, dass überhaupt etwas bestehen bleibt?
