Megan McKenna loses it with Stephanie Davis after she borrowed tracksuit on Celebrity Big Brother