Lady Gaga enjoyed her trip to Lisa Vanderpump's West Hollywood restaurant ... maybe a little too much.