Dans le comté de Becker au Minnesota, un officier de police a failli perdre la vie lors d’un contrôle de routine au bord de la route. Un automobiliste va perdre le contrôle de sa voiture et s’approcher dangereusement de lui…
