Family members die in river as thousands try alternative route to Macedonia from Greece after border closure.
