Chicago designated hitter cited an undisclosed personal issue for his decision to walk away from the game.
