Caillou fait la connaissance d'un nouvel ami, André. André est grand, plus grand que tous les amis que Caillou a connus jusqu'ici. De plus, André est très maladroit, et les choses ont tendance à se briser quand on joue avec lui. Caillou est particulièrement triste lorsque André brise sa chaise préférée, mais tout est vite oublié quand ils sortent jouer au soccer.
