Unser Versprechen haben wir gehalten und wir haben uns weitere 1000 Mon verdient um dem Kind das Lesen und Schreiben bei zu bringen. Daher haben wir auch erfahren, dass dieses Kind den Namen Sayo trägt und wie wir auch aus der Reaktion von unseren Mitmenschen erfahren, scheinen wir damit auch die richtige Entscheidung getroffen zu haben. Da sich tatsächlich jeder darüber freut, dass sie endlich mit den Leuten kommunizieren kann. Als die Nacht über Amahara hereinbricht, erhalten wir vom Auftragsvermittler beim Amakaze den Auftrag, dass ein Fremder aus einem fernen Land offenbar Otama, das hübscheste Mädchen von Otsuka-cho, entführt hat. Natürlich lassen wir diesen Fremden nicht entkommen und holen uns das kleine Kätzchen nach einem Kampf zurück. Kaum ist aber auch wieder die Sonne aufgegangen, werden wir auch Zeuge davon, wie die Aoto Bande bei einem Zivilisten Geld eintreibt, dabei aber von einem der Magistraten gestoppt wird, der dann von diesen bezahlt wird, dass er sie laufen lässt. Ist der Zustand der Stadt wirklich so schlecht, wie es den Anschein macht oder ist dieser korrupte Magistrat gar nicht der Rede Wert?
