Diplomatic measures are being stepped up to help protect the delicate ceasefire between Armenian and Azerbaijani forces in the disputed province.