While refueling on planet Terminal, Diego announces his plans to quit the team. After hours of brooding, they all go to his room to try to talk Diego out of it, but its too late; hes already left and taken everything except his Scan2Go drivers license. They all frantically search the railway-covered planet, hoping to catch him before he takes a freight train back to earth. They finally track him down and Kaz challenges Diego to a race. Its neck and neck for a while, but when Diegos Giamoth seems doomed, Leopatra and Slazor race in and push it back on course. Giamoth and Falgor are dead even until the last seconds, when the DJ declares the race, no contest. Kaz returns Diegos license, and its clear that Diego has reconsidered his decision to quit.
