Curtis participe à des sélections dathlétisme en utilisant son pouvoir de changement de sexe : il devient Melissa, et découvre ce que cest que dêtre une fille.<br>Au centre communautaire, trois nouveaux délinquants font leurs travaux dintérêt général (TIG), pendant que Simon, Alisha, Curtis et Kelly passent leurs temps .<br>Lors dun de ses entraînements sous le costume de Superhoodie, Simon sauve un homme, Peter, dune agression. Peter se retrouve plus tard dans le même .
