A source close to the situation tells ET the singer began using the prescription painkiller to treat bodily injuries around 2006.