Un homme a le coeur brisé dans un terrible accident

Un jeune homme est à bord d'un pédalo qui doit être tracté dans la boue par un énorme véhicule tout-terrain. Soudain, c'est l'accident ! Ce dramatique évènement brise le cœur du pauvre garçon...