A Capitol Hill nanny and her parking permit made this top Pentagon official mad. Now he’s in big trouble.