40 ans après le soulèvement des jeunes de Soweto, retour sur ces événements tragiques qui ont révélé au monde la dureté du régime ségrégationiste en Afrique du Sud.