Sturm der liebe 2451 - 09 mai 2016 <br /> <br />Une autre chance? <br />Another chance? <br /> <br />Norman retrouve sa mère dans la salle de repos en train de se refaire une beauté. Il termine une conversation au téléphone. <br /> <br />Norman : Que tu te casses parce tu te sens offensée, c'est vraiment le pire que tu puisses faire. Tu as fait une connerie, je voulais te le dire parce que ça m'énerve toujours. <br />Nina : Anni a fait une erreur mais il ne s'est rien passé. <br />Norman : Oui.. comment vas-tu ? <br />Nina : Ça peut aller. <br />Norman : J'étais pas trop dur? <br />Nina : Ça dépend de comment tu l'apprécies. <br />Norman : Je l'apprécie mais malgré tout, tu aurais pu y aller. On ne peut pas tolérer un tel comportement. <br />Nina : Depuis quand es-tu aussi « petit bourgeois »? Tu tiens ça de Nils? <br />Norman : Parfois il a aussi raison . Pourquoi au fait tu te fais si chic? Tu as quelque chose de prévu? <br />Nina : Je dois encore faire une interview. <br />Norman : Avec Monsieur Konopka, hein? <br /> <br />Nina acquiesce du regard. <br /> <br />Nina : C'est pour ça que j'ai l'air si « détendue ». <br />Norman : Est-ce que tu espères qu'il te donnera encore une chance? Même s'il te pardonne tes mensonges, crois tu vraiment qu'il voudrait encore avoir à faire à toi et ton enfant? <br />Nina : Il ne devra pas s'occuper tant que ça du petit. <br />Norman : On ne peut pas séparer ce genre de chose, je le sais très bien moi-même. <br />Nina : Mais on peut essayer. <br />Norman : Je connais Konopka depuis plus longtemps que toi. Il est dans une sorte de crise de la cinquantaine. Il veut profiter de la vie, profiter.. <br />Nina : Il le pourra aussi. <br />Norman : Et pas changer des couches et avoir des responsabilités pour les 18 prochaines années. <br />Nina : Jusqu'à 13, après on a le pire derrière soi. <br />Norman : Maman, oublie ça, on y arrivera aussi tout seuls. <br />Nina : Mais je suis amoureuse, Norman. Je ne veux pas laisser tomber aussi facilement. Je suis jolie? <br /> <br />Norman lui envoie un bisou d'approbation. <br /> <br />Nina : Il y a trop de rouge à lèvres, hein? <br /> <br />Mère et fils se regardent en souriant.