"Marines" 2003<br /><br />Tri Yann est un groupe nantais de musique bretonne qui à l'origine réinterprétait des chansons traditionnelles, puis a créé un répertoire original. C'est le groupe français ayant la plus grande longévité(37 ans de carrière).<br /><br />~~<br /><br />La mer est sans fin, je n'peux la passer,<br />Je n'ai pas d'ailes pour y voler,<br />Tendez de draps mon plus grand trois-mâts,<br />Il portera mon amour et moi.<br />Mon bateau court sur l'océan,<br />Chargé si lourd, si lourdement,<br />Pourtant moins lourd que l'amour en moi<br />En moi qui nage ou qui me noie.<br /><br />Tout contre un chêne je m'suis adossé,<br />Croyant y trouver un appui,<br />Il a plié, il s'est brisé,<br />Comme mon amour il m'a trahi.<br /><br />Glissant la main dans un buisson<br />Pour y cueillir la fleur en bourgeon,<br />Mon doigt à l'épine j'ai embroché,<br />La fleur cruelle y ait laissé.<br />Divent an dour, I can't cross over,<br />Siapkan perahu untuk kita<br />Fardit ur vag a zugo hon daou<br />Nous ramerons mon amour et moi.
