Doktor Genan wurde vom Magistraten Muto Goshiro getötet und das zu ihm gehörige Krankenhaus wurde durch einen Brand vollkommen zerstört. Während die kleine Sayo trauert und es auch keinerlei Möglichkeit zu geben scheint, sie wirklich davon zu überzeugen diesen Ort des Schreckens zu verlassen. Währenddessen machen in der Stadt die Gerüchte die Runde, die besagen, dass sich der Händler Beniya um Sayo kümmern möchte und zu diesem Anlass auch vorzeitig am nächsten Tag von einer Geschäftsreise zurückkommen möchte. Als die Nacht über Amahara hereinbricht, erfahren wir von der Schwertexpertin am Schrein, das jemand nach Amahara gekommen ist, der genau uns sucht und am Tor von Otemon auf uns wartet. Als wir diesem dort treffen, es handelt sich um einen Ausländer, erzählt er uns, dass unsere Taten mittlerweile sehr bekannt sind und wir tatsächlich Amahara seinen früheren Glanz zurückgebracht haben sollen, er aber fürchtet, das wir das nicht voller Überzeugung tun, weshalb er uns zu einem Kampf herausfordert. Wir entschließen uns dazu, dieser Herausforderung zu entsprechen und haben es mit einem extrem fähigen Gegner zu tun, der sogar unseren Kampf am Schrein, den wir vor ein paar Tagen hatten, sogar übertrifft und uns daher alles abverlangt. Sind wir mit unserer Kampfkraft in der Lage aber auch diesen Gegner zu besiegen oder müssen wir wirklich feststellen, dass es in dieser Stadt bessere Kämpfer gibt als uns selbst?
