Jaloux ! <br />Nous le sommes tous... un peu... beaucoup... Intelligemment... idiotement... à bon escient... ou totalement infondé... <br />La jalousie de toute dose fait partie du package de l'Amour... <br />Certains y voient de la possession, voire de la perversion narcissique... <br />D'autres, dont je fais partie y voient juste une expression du manque de l'autre et du désir de partager un maximum d'instants et d'émotions d'Ame Mour... <br /> <br />Cette chanson que j'ai découvert en est une parfaite prière symbole. <br />En voici la traduction et merci pour votre écoute... <br /> <br />Je suis jaloux de la pluie <br /> Qui coule sur ta peau <br /> Elle est encore plus proche que mes mains ne l'ont jamais été <br /> Je suis jaloux de la pluie <br /> Je suis jaloux du vent <br /> Qui s'invite sous tes vêtements <br /> Il est encore plus proche que ton ombre <br /> Oh, je suis jaloux du vent parce-que... <br /> <br /> Je t'ai toujours souhaité <br /> Tout ce qu'il y a de meilleur dans ce monde <br /> Et je t'ai dit quand tu m'as quitté <br /> Qu'il n'y avait rien à pardonner <br /> Mais j'ai toujours cru que tu reviendrais, en me disant que tu n'avais vu en moi <br /> Qu'un cœur brisé et du désespoir <br /> C'est dur pour moi de l'avouer, mais je suis jaloux <br /> De te voir heureuse sans moi <br /> <br /> Je suis jaloux de ces nuits <br /> Que je ne passe pas avec toi <br /> Je me demande qui dort à tes côtés <br /> Oh, je suis jaloux de ces nuits <br /> Je suis jaloux de l'amour <br /> De cet amour que l'on avait <br /> Et que tu donnes désormais à un autre <br /> Oh, je suis jaloux de l'amour parce que... <br /> <br /> Je t'ai toujours souhaité <br /> Tout ce qu'il y a de meilleur dans ce monde <br /> Et je t'ai dit quand tu m'as quitté <br /> Qu'il n'y avait rien à pardonner <br /> Mais j'ai toujours cru que tu reviendrais, en me disant que tu n'avais vu en moi <br /> Qu'un cœur brisé et du désespoir <br /> C'est dur pour moi de l'avouer, mais je suis jaloux <br /> De te voir heureuse sans moi <br /> <br /> Pendant que je m'enfonce dans le sable <br /> Je te regarde glisser entre mes mains <br /> Oh, pendant que je meurs ici un jour de plus <br /> Car derrière ce sourire, je ne fais que pleurer <br /> <br /> Je t'ai toujours souhaité <br /> Tout ce qu'il y a de meilleur dans ce monde <br /> Et je t'ai dit quand tu m'as quitté <br /> Qu'il n'y avait rien à pardonner <br /> Mais j'ai toujours cru que tu reviendrais, en me disant que tu n'avais vu en moi <br /> Qu'un cœur brisé et du désespoir <br /> C'est dur pour moi de l'avouer, mais je suis jaloux <br /> De te voir heureuse sans moi <br /> <br /> C'est dur pour moi de l'avouer, mais je suis jaloux <br /> De te voir heureuse sans moi
