خبر کوتاه<br /><br /> شیمون پرز، رئیس جمهوری سابق اسراییل روز چهارشنبه درگذشت. رئیس جمهور سابق اسراییل که ۹۳ سال داشت، از دو هفتۀ پیش به دلیل سکتۀ مغزی در بیمارستان شیبا در تل آویو بستری بود.<br /><br /> شیمون پرز در فاصلۀ سالهای ۲۰۰۷ تا ۲۰۱۴ رئیس جمهوری اسراییل بود و در سال ۱۹۹۴ بهمراه یاسر عرفات، رئیس سازمان آزادیبخش فلسطین مشترکا برندۀ جایزۀ صلح شد. <br /><br /> L’ancien président israélien et prix Nobel de la paix Shimon Peres est mort dans la nuit de mardi à mercredi à l‘âge de 93 ans des suites d’un accident vasculaire et cérébral, a indiqué à l’AFP son médecin personnel Rafi Walden.<br /> “Oui, en effet”, a répondu Rafi Walden, également gendre de M. Peres, à l’AFP. Il s’est éteint dans son sommeil “à 03H00 du matin” (00H00 GMT), a-t-il dit.<br /> Il n’a pas fourni davantage d’information, indiquant seulement qu’une conférence de presse était en préparation pour le début de matinée.<br /> Avec Shimon Peres disparaît une figure historique, dernier survivant de la génération des pères fondateurs de l’Etat d’Israël et l’un des principaux artisans des accords d’Oslo qui ont jeté les bases d’une autonomie palestinienne dans les années 1990 et lui ont valu le Nobel de la paix.<br /> M. Peres, 93 ans, avait été victime le 13 septembre d’un accident vasculaire cérébral (AVC) majeur accompagné d’une hémorragie interne. Il avait alors été placé sous respirateur et sédatifs en soins intensifs à l’hôpital Tel-Hashomer de Ramat Gan, proche de Tel-Aviv, où il est décédé dans la nuit.<br />
