En Russie, un cycliste essaie de franchir une barrière qui est abaissée. Un duel sans pitié s'engage alors entre l'homme et l'obstacle...
