Der sonst so selbstsüchtige Bernard lässt sein Herz erweichen und teilt sein Brot mit dem hungernden Pinguin Lloyd. Dieser mutiert sogleich zu Bernards Schutzengel und lässt ihm allerhand Gutes widerfahren. Doch dann wird Bernard übermütig.
