Les maisons du quartier chinois se volatilisent… et Kim a le malheur de se trouver à l’intérieur de l’une d’elles ! Elle se retrouve coincée dans un univers parallèle. Tomi et Nikko doivent éclaircir le mystère pour la secourir.
