Le face-à-face entre Fabiola et Barthélémy tourne au vinaigre. Cheick consent à se faire hospitaliser. Alpha est interné dans la même chambre...
