Au Canada, cette jeune femme qui veut monter dans son véhicule pour prendre la route éprouve bien des difficultés à tenir debout sur le trottoir qui est complètement gelé. <br />Alors qu'elle fait tout ce qu'elle peux pour tenir l'équilibre, son père l'aide dans sa démarche et sa mère ainsi que sa sœur sont à l'intérieur entrain de filmer et de rire aux éclats. <br />Après de longues secondes à s'accrocher à son père en faisait tout ce qu'elle peut pour ne pas finir allongée au sol, son père parvient à mettre dans le véhicule ce qu'elle devait emmener avec elle et à la faire monter dans son véhicule.
