Un groupe d’amis qui se baladait sur un lac gelé a aperçu un élan coincé dans la glace. <br />Ils prennent alors le temps de l’observer quelques instants avant de comprendre que l’animal n’arrivera pas à ressortir seul. <br />Ils s’attèlent donc à briser la glace à l’aide d’une hache. <br />Il faudra ensuite à l’animal de nombreuses minutes avant de réussir à s’extraire de son piège.